Tin casino 123B: Game Lounge, một chi nhánh của iGaming với hơn 130 trang web trên hơn 30 quốc gia, đã công bố đổi thương hiệu cho trang web của mình tại Nhật Bản khi doanh nghiệp đang tập trung nhiều hơn vào khách hàng địa phương.
Trang web liên kết JapaneseCasino của Game Lounge đã đổi tên thành JAPACASI để phản ánh xu hướng trộn từ hiện có giữa những người dùng Nhật Bản và để tạo điều kiện cho khách hàng tương tác.
Jonas Cederholm, giám đốc điều hành của Game Lounge, nhấn mạnh vai trò quan trọng của nội địa hóa đối với một doanh nghiệp quốc tế hoạt động ở nhiều quốc gia khác nhau như Game Lounge, chỉ ra rằng mặc dù những cân nhắc về địa phương “luôn được đặt lên hàng đầu” đối với công ty liên kết dựa trên SEO, công ty cảm thấy nó “có thể tiến xa hơn bằng cách đổi thương hiệu và thiết kế lại.”
“Tại Game Lounge, chúng tôi rất vinh dự khi có bảy người Nhật Bản làm việc cho công ty và thật hợp lý khi chúng tôi lắng nghe nhóm và làm việc về cách chúng tôi nên thích nghi để thu hút nhiều người đánh cược địa phương hơn với sự hiểu biết của chúng tôi về các sắc thái của thị trường,” Cederholm kết luận.
Thương hiệu và thiết kế mới sẽ tập trung nhiều hơn vào các nhân vật Kawaii hiện có trong thương hiệu sau khi các công dân Nhật Bản từ Đội Nhật Bản khuyên ban quản lý chi nhánh iGaming có trụ sở tại Malta rằng người Nhật đã quen với các biểu ngữ hoạt hình, màu sắc xung đột và hình ảnh sống động.
Giải thích lý do đằng sau quyết định này, người quản lý trang web của Nhật Bản Rika M đã chỉ ra rằng các sòng bạc đối tác của Game Lounge đã cung cấp cho họ phản hồi “về loại quảng cáo họ muốn cho thương hiệu của mình” để giúp chi nhánh đưa ra một trang web mới “có tỷ lệ chuyển đổi tốt hơn”. yếu tố” tại thị trường địa phương.
Tên và thiết kế mới của trang web sòng bạc trực tuyến Nhật Bản của Game Lounge dự kiến sẽ được xây dựng dựa trên bộ sưu tập các nhân vật Kawaii đã có từ lâu, những nhân vật này đã trở thành linh vật cho thương hiệu, giúp người dân địa phương nhận ra nó trên thị trường, đồng thời giúp thương hiệu cộng hưởng với văn hóa địa phương.
♣ Sòng bạc Fallsview thu hút khách hàng bằng trung tâm giải trí mới
Được thành lập vào năm 2011 với tư cách là một doanh nghiệp tiếp thị trực tuyến dựa trên hiệu suất, tập trung vào ngành công nghiệp cờ bạc, Game Lounge ban đầu mở rộng danh mục đầu tư của mình ở khu vực Bắc Âu và Châu Âu, và vào năm 2016, đã ra mắt trang web tiếng Nhật để trở thành chi nhánh đầu tiên thâm nhập thị trường Nhật Bản ở mức độ chuyên nghiệp.
Sau khi ban đầu mua 51% cổ phần của Game Lounge vào năm 2015, Cherry AB đã mua lại phần cổ phần còn lại trong doanh nghiệp liên kết iGaming vào năm 2018.
Trong số các vụ mua lại mới nhất do Game Lounge thực hiện là Slottracker.com được mua từ Đối tác giải pháp trò chơi sáng tạo với tổng giá trị là 1 triệu euro (1,05 triệu USD) cộng với các tiện ích bổ sung vào đầu năm.
Game Lounge đã đổi thương hiệu cho trang web sòng bạc trực tuyến Nhật Bản của mình nhằm cung cấp sản phẩm được bản địa hóa nhiều hơn cho khán giả Nhật Bản và dẫn đầu đối thủ.
Công ty đã duy trì sự hiện diện mạnh mẽ ở Nhật Bản kể từ khi trở thành công ty liên kết châu Âu đầu tiên tham gia thị trường vào năm 2016. Khi điều này tiếp tục cho thấy sự tăng trưởng đáng kể, nhóm của chúng tôi đã bắt tay vào một dự án mở rộng nhằm thiết kế lại JapaneseCasino để phù hợp với nhu cầu thị trường mới.
Điều này cũng bao gồm việc đổi thương hiệu tên trang web thành JAPACASI, một cam kết đối với xu hướng sử dụng portmanteaus của người dùng Nhật Bản.
Jonas Cederholm, Giám đốc điều hành của Game Lounge, cho biết: “Bản địa hóa là rất quan trọng đối với bất kỳ công ty quốc tế nào hoạt động ở nhiều quốc gia. Mặc dù điều này luôn đi đầu trong cách tiếp cận của chúng tôi, nhưng chúng tôi cảm thấy mình có thể tiến xa hơn bằng cách đổi thương hiệu và thiết kế lại.
Tại Game Lounge, chúng tôi rất vinh dự khi có bảy người Nhật Bản làm việc cho công ty và thật hợp lý khi chúng tôi lắng nghe nhóm và làm việc về cách chúng tôi nên thích nghi để thu hút nhiều người đánh cược địa phương hơn với sự hiểu biết của chúng tôi về các sắc thái của thị trường.”